[Dịch] Ác Mộng Lúc Nửa Đêm

/

Chương 382: Người chơi hội họp

Chương 382: Người chơi hội họp

[Dịch] Ác Mộng Lúc Nửa Đêm

Niên Khinh Hùng

8.159 chữ

21-05-2026

Trong căn phòng nơi các người chơi hội họp, giọng nói của Thiệu Hải Dương chậm rãi vang lên, không vội vã mà vô cùng rành mạch. Cùng lúc đó, sắc trời ngoài cửa sổ cũng đang dần hửng sáng.

Chẳng mấy chốc, hai người đang trốn trong phòng khách đã lờ mờ nghe thấy tiếng người xôn xao, xen lẫn tiếng mưa rơi lộp bộp trên những chiếc ô. Hôm nay là ngày cuối cùng của tang lễ, cũng là ngày an táng của Đô Vọng Hoa, hiển nhiên dân làng đã dậy sớm để tới đây.

Căn bếp có một cánh cửa mở về hướng đông nam, theo quy củ thì không được đóng lại. Có người bên ngoài đang lớn tiếng trò chuyện gì đó, rồi đẩy cửa bước vào. Từ xa vọng lại tiếng đổ nước và tiếng củi lửa lách cách.

“Đại khái chỉ có vậy thôi...” Thiệu Hải Dương cẩn thận ngẫm nghĩ lại, cảm thấy không bỏ sót điều gì. “Trước đây, mỗi lần nó xuất hiện thì cũng chỉ là đang đi lại, khiến người ta hoàn toàn không phân biệt được đó rốt cuộc là người hay Ma quỷ, nó cũng chẳng hề ép chúng ta phải nhìn vào mắt nó... Tôi nghĩ phong tục dân gian cúi gằm mặt của dân làng cũng xuất phát từ điểm này.” Gã chuyển hướng câu chuyện: “...Nhưng mà, trước đó chẳng ai ngờ được, thứ nằm trong quan tài không phải là thi thể, mà là Ma quỷ... E rằng đến lúc hạ táng, một khi có người nhìn vào quan tài, hoặc đối diện trực tiếp với cái gọi là thi thể kia, sẽ đồng thời kích hoạt cả hai quy tắc...”

Tải app để đọc full nội dung chương này

App download qr
Hãy quét mã QR bên trên để tải app,hoặc vào App Store/CH-Play gõ tìm App Truyện
*Ưu điểm khi đọc truyện trên app*

- Nghe Audio miễn phí

- Giao diện bảo vệ mắt

- Ít quảng cáo

- Đọc offline

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!